vanter

Le sens et l’emploi du verbe « vanter »

Le verbe vanter signifie faire l’éloge de quelqu’un, de quelque chose ou de ses qualités. Il sert à mettre en avant des mérites réels ou supposés, parfois avec insistance. On l’emploie souvent dans un contexte de recommandation, de publicité ou de flatterie. Exemple : Le guide vante les paysages de la région. On peut aussi dire : Elle a vanté les qualités de ce livre à toute la classe.

Vanter est un verbe du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir, et il suit le modèle régulier de aimer. Sa conjugaison ne présente pas d’irrégularité particulière : je vante, nous vantons, ils vantent. Le principal point d’attention concerne le participe passé vanté, qui s’accorde seulement si le complément d’objet direct est placé avant avec l’auxiliaire avoir : Les mérites qu’elle a vantés. Il ne faut pas confondre ce verbe avec des tournures proches comme se vanter, qui signifie parler avantageusement de soi-même, souvent avec une nuance de prétention.

La tournure se vanter de est très courante : Il se vante de connaître ce poème par cœur. Elle est fréquente à l’oral comme à l’écrit et change nettement le sens du verbe.