trompeter

Le verbe trompeter : sens et particularités

Trompeter signifie d’abord « sonner de la trompette », au sens propre, puis, par extension, « annoncer quelque chose avec éclat, bruyamment, en le faisant savoir partout ». Ce verbe a donc souvent une nuance de publicité excessive ou de proclamation tapageuse. On dira par exemple : « Le héraut trompette l’arrivée du roi. » ou « Il a trompeté sa réussite à toute la ville. »

Sa conjugaison mérite l’attention, car trompeter suit le modèle de jeter. Au présent de l’indicatif, à l’impératif et au subjonctif présent, le t se double devant un e muet : je trompette, tu trompettes, qu’il trompette. On retrouve aussi ce redoublement au futur et au conditionnel : je trompetterai, je trompetterais. En revanche, l’infinitif, le participe passé et les formes où la terminaison se prononce nettement gardent un seul t : trompeter, trompeté, nous trompetons. Avec l’auxiliaire avoir, le participe passé ne s’accorde que si le complément d’objet direct est placé avant : « Les nouvelles qu’il a trompetées ». On emploie souvent ce verbe dans la tournure trompeter partout, pour insister sur l’idée de répandre une information à grand bruit.