Conjugaison du verbe
S’exhaler, sortir du corps par les pores.
Synonymes : suer, transsuder
La conjugaison du verbe transpirer à tous les temps et tous les modes : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe et infinitif. transpirer est un verbe du 1er groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire avoir, sur le modèle du verbe aimer. Consultez le tableau de conjugaison en ligne, écoutez la prononciation et imprimez la fiche au format PDF. Définition, synonymes et exercices ci-dessous.
Le verbe transpirer signifie d’abord « produire de la sueur » sous l’effet de la chaleur, d’un effort ou du stress. Il s’emploie aussi au sens figuré pour dire qu’une information commence à se savoir ou se laisse deviner. Exemples : Après la course, il transpire beaucoup. La nouvelle a fini par transpirer dans toute l’école. Ce double emploi est fréquent et donne à ce verbe une nuance très concrète ou, au contraire, plus discrète selon le contexte.
Transpirer est un verbe du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir, sur le modèle de aimer. Sa conjugaison est régulière : je transpire, nous transpirons, ils transpirent. On veillera surtout à ne pas inventer de changement de radical : il conserve transpir- à tous les temps usuels. Le participe passé est transpiré. Avec avoir, il s’accorde seulement si le complément d’objet direct est placé avant : la peur qu’il a transpirée. En revanche, dans il a transpiré toute la nuit, il n’y a pas d’accord.
Une expression très usuelle est transpirer à grosses gouttes, qui insiste sur une transpiration abondante. Elle peut aussi suggérer la gêne ou l’inquiétude : Devant toute la classe, il transpirait à grosses gouttes.
Aux temps composés, le verbe transpirer se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
transpirer appartient au 1er groupe et se conjugue sur le modèle de aimer.
transpirer est un verbe régulier : il suit le modèle de conjugaison de son groupe.
transpirer se conjugue à tous les temps et à tous les modes (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe, infinitif). Retrouvez le tableau complet ci-dessus, avec l'audio et une fiche à imprimer en PDF.
