titrer

Le verbe « titrer » : emploi, sens et points d’attention

Le verbe titrer signifie d’abord « donner un titre » à un article, un livre, une œuvre ou un document. Il s’emploie aussi dans des contextes spécialisés : en chimie, titrer consiste à déterminer la concentration d’une solution, et dans la presse, on peut titrer un sujet de façon marquante. On dira par exemple : « Le journaliste a titré son enquête avec sobriété » ou « Le laboratoire titre cette solution avant l’expérience ». Le sens varie donc selon le domaine, mais l’idée de désignation précise ou de mesure reste centrale.

Sur le plan de la conjugaison, titrer suit bien le modèle de aimer : je titre, nous titrons, vous titrez. Il n’y a pas d’irrégularité de radical ni de modification orthographique, ce qui le rend régulier à tous les temps simples. Le participe passé est titré, employé avec l’auxiliaire avoir : « Elle a titré son article ». Comme pour les autres verbes conjugués avec avoir, le participe passé ne s’accorde qu’en présence d’un complément d’objet direct placé avant : « Les affiches qu’il a titrées ». Le piège le plus fréquent consiste à confondre titrer avec intituler, proche par le sens mais distinct à l’usage.

La tournure courante être titré se rencontre surtout pour parler d’un texte déjà pourvu d’un intitulé : « Le dossier est titré de façon trop vague ». Dans la presse, bien titrer un article signifie choisir une formulation à la fois claire, fidèle et efficace.