tigrer

Le verbe « tigrer » : sens, emploi et conjugaison

Le verbe tigrer signifie « marquer de raies, de bandes ou de taches rappelant le pelage du tigre ». Il s’emploie surtout pour décrire un aspect visuel, dans la langue courante comme dans des textes littéraires. On dira par exemple : Le soleil tigrerait la façade de reflets dorés ou Des veines sombres tigrent le marbre. Le sujet n’est donc pas seulement un animal ou un tissu : la lumière, l’ombre, des couleurs ou des nervures peuvent aussi « tigrer » une surface.

Sur le plan de la conjugaison, tigrer est un verbe régulier du 1er groupe, conjugué avec avoir, sur le modèle de aimer : je tigre, nous tigrons, il tigrera. Il ne présente pas d’irrégularité graphique comme manger ou placer : on conserve simplement le radical tigr- à tous les temps. Le principal point de vigilance concerne le participe passé, tigré, qui s’accorde avec le complément d’objet direct seulement si celui-ci est placé avant avec l’auxiliaire avoir : Les étoffes qu’elle a tigrées.

On rencontre souvent le participe passé comme adjectif : un chat tigré, un ciel tigré de nuages. La tournure tigré de est particulièrement fréquente pour introduire la matière, la couleur ou l’effet qui crée les marques.