sourire

Le verbe « sourire » : sens, emploi et particularités

Le verbe sourire exprime le fait de marquer la joie, l’amusement, la bienveillance ou parfois l’ironie par un mouvement du visage. Il peut aussi signifier qu’une chose plaît ou semble favorable : Cette idée me sourit. On l’emploie souvent avec un complément introduit par à : Elle sourit à son amie. On dira aussi : En entendant la nouvelle, il a souri sans rien répondre. Ce verbe appartient au 3e groupe, se conjugue avec l’auxiliaire avoir et suit le modèle de rire.

Sa conjugaison présente plusieurs irrégularités qu’il faut bien mémoriser. Au présent, on écrit je souris, tu souris, il sourit, mais nous sourions et vous souriez : le radical s’allonge au pluriel. Au futur et au conditionnel, on conserve le r : je sourirai, je sourirais. Le participe passé est souri. Avec avoir, il s’accorde seulement si le complément d’objet direct est placé avant : Les sourires qu’elle a souri est incorrect, car sourire se construit d’ordinaire sans COD.

Parmi les tournures courantes, sourire à quelqu’un est très fréquent, au sens propre comme au sens figuré. Dans La chance lui sourit, le verbe ne décrit plus une expression du visage : il signifie que les circonstances sont favorables.