Conjugaison du verbe
Prendre sous sa sauvegarde. —
Synonymes : protéger, préserver, conserver, enregistrer, défendre
La conjugaison du verbe sauvegarder à tous les temps et tous les modes : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe et infinitif. sauvegarder est un verbe du 1er groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire avoir, sur le modèle du verbe aimer. Consultez le tableau de conjugaison en ligne, écoutez la prononciation et imprimez la fiche au format PDF. Définition, synonymes et exercices ci-dessous.
Le verbe sauvegarder signifie « mettre à l’abri », « préserver » ou, dans le langage courant et informatique, « enregistrer pour éviter une perte ». Il s’emploie aussi bien pour des données que pour des intérêts, des droits ou un patrimoine. On dira par exemple : « Pense à sauvegarder ton document avant de fermer l’ordinateur. » ou « Cette mesure vise à sauvegarder les emplois. » Le verbe garde donc l’idée centrale de protection durable.
Sauvegarder est un verbe du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir, sur le modèle de aimer. Sa conjugaison ne présente pas d’irrégularité de radical : je sauvegarde, nous sauvegardons, ils sauvegardaient, vous sauvegarderez. Le principal point de vigilance concerne le participe passé sauvegardé : avec avoir, il reste généralement invariable, mais il s’accorde avec le complément d’objet direct si celui-ci est placé avant, comme dans « les données que j’ai sauvegardées ». On évitera aussi de confondre sauvegarder avec sauver : le premier insiste davantage sur l’idée de conservation ou de protection préventive.
L’expression sauvegarder un fichier est aujourd’hui très fréquente. Dans ce contexte, le verbe peut être proche de enregistrer, mais sauvegarder suggère souvent une copie de sécurité, destinée à prévenir un effacement, une panne ou une perte accidentelle.
Aux temps composés, le verbe sauvegarder se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
sauvegarder appartient au 1er groupe et se conjugue sur le modèle de aimer.
sauvegarder est un verbe régulier : il suit le modèle de conjugaison de son groupe.
sauvegarder se conjugue à tous les temps et à tous les modes (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe, infinitif). Retrouvez le tableau complet ci-dessus, avec l'audio et une fiche à imprimer en PDF.
