Conjugaison du verbe
Manger des sandwichs ou autres nourritures du même genre.
Synonymes : intercaler, coincer, insérer
La conjugaison du verbe sandwicher à tous les temps et tous les modes : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe et infinitif. sandwicher est un verbe du 1er groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire avoir, sur le modèle du verbe aimer. Consultez le tableau de conjugaison en ligne, écoutez la prononciation et imprimez la fiche au format PDF. Définition, synonymes et exercices ci-dessous.
Le verbe sandwicher signifie placer, coincer ou insérer quelqu’un ou quelque chose entre deux éléments, par analogie avec le sandwich. Il s’emploie surtout dans la langue courante, parfois avec une nuance imagée ou familière. On dira par exemple : Dans le métro, il s’est retrouvé sandwiché entre deux voyageurs. On peut aussi l’utiliser pour des objets ou des contenus : Le reportage est sandwiché entre deux pages de publicité.
Sa conjugaison est régulière : c’est un verbe du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir, sur le modèle de aimer. On écrit donc je sandwich(e), nous sandwichons, vous sandwichez, sans lettre ajoutée ni modification du radical. Le participe passé est sandwiché. Avec avoir, il s’accorde seulement si le complément d’objet direct est placé avant : Les passagères que la foule a sandwichées. Le principal piège est moins la forme que l’emploi : ce verbe reste marqué par l’usage courant et convient mal à un registre très soutenu.
La tournure la plus fréquente est être sandwiché entre, très naturelle pour évoquer une position inconfortable, matérielle ou figurée. C’est souvent dans cette construction passive que le verbe paraît le plus idiomatique.
Aux temps composés, le verbe sandwicher se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
sandwicher appartient au 1er groupe et se conjugue sur le modèle de aimer.
sandwicher est un verbe régulier : il suit le modèle de conjugaison de son groupe.
sandwicher se conjugue à tous les temps et à tous les modes (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe, infinitif). Retrouvez le tableau complet ci-dessus, avec l'audio et une fiche à imprimer en PDF.