Conjugaison du verbe
Reprendre et rapporter de quelque lieu ce qu’on y avait apporté.
Synonymes : gagner, obtenir, décrocher, emporter, récolter
La conjugaison du verbe remporter à tous les temps et tous les modes : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe et infinitif. remporter est un verbe du 1er groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire avoir, sur le modèle du verbe aimer. Consultez le tableau de conjugaison en ligne, écoutez la prononciation et imprimez la fiche au format PDF. Définition, synonymes et exercices ci-dessous.
Le verbe remporter signifie d’abord « gagner » ou « obtenir à l’issue d’une compétition, d’un vote ou d’un affrontement ». Il s’emploie très souvent avec des noms comme victoire, succès, prix ou match. On dira par exemple : « L’équipe a remporté la finale » ou « Cette autrice a remporté un grand prix littéraire ». Selon le contexte, remporter peut aussi garder son sens concret de « porter de nouveau » ou « emporter avec soi », mais cet emploi est aujourd’hui bien moins fréquent que le sens de victoire.
Sa conjugaison suit le modèle régulier de aimer : je remporte, nous remportons, vous remportez. La difficulté ne vient donc pas d’une irrégularité, mais surtout de l’orthographe et des temps composés. Avec l’auxiliaire avoir, le participe passé est remporté. Il s’accorde seulement si le complément d’objet direct est placé avant : « Les victoires qu’elle a remportées ». Attention à ne pas confondre remporter avec rapporter ou emporter, qui n’ont pas le même sens.
La tournure la plus courante est remporter la victoire, mais on rencontre aussi remporter un franc succès. Cette expression insiste sur une réussite nette et reconnue, dans le sport comme dans la vie culturelle ou scolaire.
Aux temps composés, le verbe remporter se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
remporter appartient au 1er groupe et se conjugue sur le modèle de aimer.
remporter est un verbe régulier : il suit le modèle de conjugaison de son groupe.
remporter se conjugue à tous les temps et à tous les modes (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe, infinitif). Retrouvez le tableau complet ci-dessus, avec l'audio et une fiche à imprimer en PDF.