Conjugaison du verbe
Se retirer en quelque lieu ou auprès de quelqu’un pour être en sûreté, pour être à l’abri.
Synonymes : s'abriter, se réfugier, se cacher, se mettre à l'abri
La conjugaison du verbe réfugier à tous les temps et tous les modes : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe et infinitif. réfugier est un verbe du 1er groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire être, sur le modèle du verbe aimer. Consultez le tableau de conjugaison en ligne, écoutez la prononciation et imprimez la fiche au format PDF. Définition, synonymes et exercices ci-dessous.
Le verbe réfugier s’emploie aujourd’hui presque toujours à la forme pronominale : se réfugier. Il signifie « chercher abri, protection ou sécurité », au sens concret comme au sens figuré. On dira par exemple : « Pendant l’orage, les randonneurs se sont réfugiés sous un porche. » Au figuré, il peut marquer une attitude de repli : « Devant la critique, il se réfugie dans le silence. »
Sa conjugaison suit globalement le modèle du 1er groupe, mais avec la particularité des verbes en -ger : on conserve le son doux de g grâce à un e devant a ou o, comme dans nous nous réfugions. Le verbe appelle aussi une vraie attention au subjonctif : que nous nous réfugiions, forme correcte mais piégeuse à cause de la suite de voyelles. Comme il se conjugue avec être, le participe passé s’accorde avec le sujet : elles se sont réfugiées, ils se sont réfugiés.
Une tournure très courante est se réfugier dans : se réfugier dans sa chambre, dans ses souvenirs, dans le travail. On rencontre aussi se réfugier derrière, qui suggère souvent une excuse ou une protection de façade : se réfugier derrière le règlement.
Aux temps composés, le verbe réfugier se conjugue avec l'auxiliaire être.
réfugier appartient au 1er groupe et se conjugue sur le modèle de aimer.
réfugier est un verbe régulier : il suit le modèle de conjugaison de son groupe.
réfugier se conjugue à tous les temps et à tous les modes (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe, infinitif). Retrouvez le tableau complet ci-dessus, avec l'audio et une fiche à imprimer en PDF.
