ramasser

Le verbe « ramasser » : sens, emploi et points d’attention

Le verbe ramasser signifie d’abord « prendre ce qui est à terre » ou « réunir en un tas, en un ensemble ». Il s’emploie aussi dans des contextes plus figurés, par exemple pour dire que l’on récupère quelque chose rapidement ou que l’on subit brutalement une remarque, un choc ou un échec. On dira : « L’élève ramasse les feuilles tombées dans la cour. » ou « En fin d’activité, la classe ramasse les cahiers. »

Du point de vue de la conjugaison, ramasser est un verbe très régulier du 1^er groupe, construit avec l’auxiliaire avoir et calqué sur le modèle d’aimer. Sa difficulté ne vient donc pas d’une irrégularité, mais surtout de l’orthographe des formes : on garde bien le double s du radical dans je ramasse, nous ramassons, ils ramassaient. Le participe passé est ramassé ; avec avoir, il ne s’accorde que si le complément d’objet direct est placé avant : « Les copies que j’ai ramassées ». On évitera aussi de confondre ramasser avec se ramasser, qui peut avoir un sens familier différent.

Parmi les tournures courantes, ramasser ses affaires est très fréquente à l’école, au moment de ranger avant de partir. Dans un registre plus imagé, ramasser une remarque ou ramasser un reproche montre bien que ce verbe peut dépasser le simple geste matériel.