poser

Emploi et sens du verbe poser

Le verbe poser signifie d’abord « mettre quelque chose quelque part, de façon stable ou momentanée » : on pose un livre sur la table, on pose un sac à l’entrée. Il s’emploie aussi très souvent au sens de « formuler » : poser une question, poser un problème. Exemples : « Elle pose ses lunettes sur le bureau. » « Le professeur pose une question difficile à la classe. »

Particularités de sa conjugaison

Poser est un verbe du 1^er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir, sur le modèle d’aimer. Sa conjugaison est régulière : je pose, nous posons, ils posent ; je posais ; je posai ; je poserai. Le principal piège n’est donc pas la formation des temps, mais l’orthographe du participe passé : posé. Avec avoir, il s’accorde seulement si le complément d’objet direct est placé avant : « Les valises que j’ai posées ici. » On évitera aussi la confusion avec pauser, qui appartient à un tout autre registre.

Tournure courante

L’expression se poser des questions est très fréquente : elle signifie « s’interroger, réfléchir avec inquiétude ou curiosité ». On rencontre également poser problème, tournure très usuelle pour signaler une difficulté réelle : « Cette solution pose problème. »