Conjugaison du verbe
Unir deux personnes par le lien conjugal, selon les lois de l’État ou de la religion.
Synonymes : unir, épouser, allier, assortir, associer
La conjugaison du verbe marier à tous les temps et tous les modes : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe et infinitif. marier est un verbe du 1er groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire avoir, sur le modèle du verbe aimer. Consultez le tableau de conjugaison en ligne, écoutez la prononciation et imprimez la fiche au format PDF. Définition, synonymes et exercices ci-dessous.
Le verbe marier signifie d’abord « unir par le mariage » : un officier d’état civil marie deux personnes, et l’on peut aussi dire que deux personnes se marient. Il s’emploie également au sens figuré pour parler d’une association harmonieuse : marier des couleurs, des saveurs ou des styles. Exemples : « Le maire marie les époux à la mairie. » « Ce bleu se marie très bien avec le gris. »
Sa conjugaison suit le modèle d’aimer et ne présente pas d’irrégularité de radical : je marie, nous marions, vous mariez. Le point de vigilance principal concerne le participe passé marié, employé avec l’auxiliaire avoir : il s’accorde avec le complément d’objet direct seulement si celui-ci est placé avant, comme dans « Ils les ont mariées ». À la forme pronominale, se marier, l’accord dépend du sens et de la construction, mais on écrit couramment : « Ils se sont mariés ».
On rencontre souvent la tournure bien se marier avec, très utile pour évoquer une combinaison réussie : « Le bois clair se marie avec des tons naturels. » Attention enfin à ne pas confondre marier quelqu’un et se marier avec quelqu’un, qui ne mettent pas en scène le même sujet.
Aux temps composés, le verbe marier se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
marier appartient au 1er groupe et se conjugue sur le modèle de aimer.
marier est un verbe régulier : il suit le modèle de conjugaison de son groupe.
marier se conjugue à tous les temps et à tous les modes (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe, infinitif). Retrouvez le tableau complet ci-dessus, avec l'audio et une fiche à imprimer en PDF.
