Conjugaison du verbe
Déterminer avec un certain degré de précision l’emplacement physique de quelqu’un ou quelque chose.
Synonymes : situer, repérer, circonscrire, détecter
La conjugaison du verbe localiser à tous les temps et tous les modes : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe et infinitif. localiser est un verbe du 1er groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire avoir, sur le modèle du verbe aimer. Consultez le tableau de conjugaison en ligne, écoutez la prononciation et imprimez la fiche au format PDF. Définition, synonymes et exercices ci-dessous.
Le verbe localiser signifie « situer avec précision dans un lieu » ou « repérer l’emplacement de quelque chose ou de quelqu’un ». Il s’emploie dans des contextes très variés : géographie, médecine, informatique, enquête, navigation. On dira par exemple : « La carte permet de localiser le village » ou « Les secours ont localisé les randonneurs en fin d’après-midi ». Dans un emploi plus abstrait, il peut aussi servir à désigner l’identification précise d’une origine ou d’une zone : « Les chercheurs ont localisé la source du problème ».
Sa conjugaison suit le modèle régulier de aimer et se construit avec l’auxiliaire avoir : je localise, nous localisons, vous localisez. La principale vigilance concerne l’orthographe de certaines formes : on conserve bien le s du radical dans nous localisons et vous localisez, sans changement de consonne. Le participe passé est localisé, et son accord se fait selon les règles habituelles avec avoir : « Les zones que l’on a localisées ». Le piège le plus fréquent est de le confondre avec situer : localiser insiste davantage sur le repérage précis.
Une tournure courante est se localiser, surtout dans la langue scientifique ou descriptive : « La douleur se localise au niveau du genou ». Cette construction pronominale exprime alors l’idée de concentration en un point déterminé.
Aux temps composés, le verbe localiser se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
localiser appartient au 1er groupe et se conjugue sur le modèle de aimer.
localiser est un verbe régulier : il suit le modèle de conjugaison de son groupe.
localiser se conjugue à tous les temps et à tous les modes (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe, infinitif). Retrouvez le tableau complet ci-dessus, avec l'audio et une fiche à imprimer en PDF.