Conjugaison du verbe
Donner par testament ou par autre acte de dernière volonté.
Synonymes : transmettre, laisser, céder, donner
La conjugaison du verbe léguer à tous les temps et tous les modes : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe et infinitif. léguer est un verbe du 1er groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire avoir. Consultez le tableau de conjugaison en ligne, écoutez la prononciation et imprimez la fiche au format PDF. Définition, synonymes et exercices ci-dessous.
Le verbe léguer signifie d’abord transmettre un bien par testament à une personne. Il s’emploie aussi au sens figuré pour parler de ce qu’une génération laisse à une autre, comme un souvenir, une œuvre ou des valeurs. On dira, par exemple : Elle a légué sa maison à sa nièce. Au sens figuré : Ce savant a légué une découverte majeure à la postérité.
Sa conjugaison mérite attention, car léguer alterne entre é et è selon les formes : je lègue, tu lègues, il lègue, ils lèguent, mais nous léguons, vous léguez. Le piège classique consiste à écrire à tort je légue. Le participe passé est légué. Avec l’auxiliaire avoir, il ne s’accorde que si le complément d’objet direct est placé avant : les biens qu’il a légués.
On rencontre souvent la tournure léguer à quelqu’un, très fréquente dans le domaine du testament, ainsi que l’expression léguer à la postérité, qui insiste sur l’idée d’héritage moral, culturel ou historique plutôt que matériel.
Aux temps composés, le verbe léguer se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
léguer appartient au 1er groupe.
léguer est un verbe régulier : il suit le modèle de conjugaison de son groupe.
léguer se conjugue à tous les temps et à tous les modes (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe, infinitif). Retrouvez le tableau complet ci-dessus, avec l'audio et une fiche à imprimer en PDF.
