lamper

Le verbe « lamper » : sens, emploi et points de vigilance

Le verbe lamper appartient au registre familier. Il signifie surtout boire rapidement, souvent d’un trait, parfois avec l’idée d’avidité. On l’emploie pour une boisson, mais aussi, plus largement, pour évoquer une absorption vive et peu délicate. On dira par exemple : Il a lampé son verre en quelques secondes. ou Après la marche, ils ont lampé une limonade bien fraîche. Le verbe donne donc une nuance très concrète et expressive, plus relâchée que boire.

Sa conjugaison est régulière : c’est un verbe du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir, sur le modèle de aimer. On écrit je lampe, nous lampons, vous lampez, sans modification du radical ni particularité orthographique. Le participe passé est lampé. Avec avoir, il ne s’accorde qu’en cas de complément d’objet direct placé avant : La tisane qu’il a lampée. Le principal piège n’est donc pas la forme, mais le niveau de langue : dans un écrit soutenu, on préférera souvent boire ou avaler.

On rencontre volontiers des tournures comme lamper un verre ou lamper son café, qui insistent sur la rapidité du geste. L’expression garde presque toujours une coloration familière.