fatiguer

Le verbe « fatiguer » : emploi, sens et points d’attention

Le verbe fatiguer signifie d’abord « provoquer de la fatigue » ou « se lasser par un effort, une répétition ou une contrainte ». Il peut s’employer de façon transitive, comme dans Cette longue marche fatigue les enfants, mais aussi à la forme pronominale : Je me fatigue vite quand il fait très chaud. Selon le contexte, il peut désigner une fatigue physique aussi bien qu’une lassitude morale : Les remarques répétées finissent par fatiguer toute la classe.

Sa conjugaison suit le modèle de aimer, avec les terminaisons régulières du 1^er groupe : je fatigue, nous fatiguons, ils fatiguent. Le point à surveiller est purement orthographique : on conserve le u devant e et a pour garder le son [g], d’où nous fatiguons et fatiguant. En revanche, devant i, le u reste également présent dans l’écriture : je fatigue, il fatiguait. Avec l’auxiliaire avoir, le participe passé est fatigué ; il s’accorde seulement si le complément d’objet direct est placé avant : Les efforts qu’elle a fatigués serait incorrect, mais Les enfants qu’elle a fatigués est juste.

On rencontre souvent la tournure être fatigué de ou fatiguer à force de : Il est fatigué d’attendre, Tu me fatigues à répéter toujours la même chose. Cette nuance de lassitude est très fréquente à l’oral.