Conjugaison du verbe
Pourvoir un vaisseau, une flotte de tout ce qui est nécessaire.
Synonymes : pourvoir, munir, doter, armer, outiller
La conjugaison du verbe équiper à tous les temps et tous les modes : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe et infinitif. équiper est un verbe du 1er groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire avoir, sur le modèle du verbe aimer. Consultez le tableau de conjugaison en ligne, écoutez la prononciation et imprimez la fiche au format PDF. Définition, synonymes et exercices ci-dessous.
Le verbe équiper signifie pourvoir quelqu’un ou quelque chose du matériel, des appareils ou des éléments nécessaires à un usage précis. On l’emploie souvent pour parler d’un logement, d’une salle, d’un véhicule ou d’une personne préparée à une activité : Le collège a équipé la salle de sciences de nouveaux microscopes. Avant la randonnée, ils ont équipé les enfants de chaussures adaptées. Le verbe est également très courant à la forme pronominale : s’équiper, c’est se munir de ce qu’il faut.
Côté conjugaison, équiper suit globalement le modèle de aimer, mais son radical change à certains temps : on écrit j’équipe, tu équipes, il équipe, ils équipent, avec un è devant une syllabe muette, alors que l’on garde nous équipons, vous équipez. On retrouve aussi l’accent aigu du verbe à l’infinitif dans le futur et le conditionnel : j’équiperai, j’équiperais. Son participe passé est équipé. Avec l’auxiliaire avoir, l’accord ne se fait que si le complément d’objet direct est placé avant ; à la forme pronominale, on écrit par exemple : Elles se sont équipées pour l’hiver.
La tournure être équipé pour est très fréquente : elle exprime l’idée d’être prêt à affronter une situation ou à accomplir une tâche.
Aux temps composés, le verbe équiper se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
équiper appartient au 1er groupe et se conjugue sur le modèle de aimer.
équiper est un verbe régulier : il suit le modèle de conjugaison de son groupe.
équiper se conjugue à tous les temps et à tous les modes (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe, infinitif). Retrouvez le tableau complet ci-dessus, avec l'audio et une fiche à imprimer en PDF.