engueuler

Le verbe « engueuler » : emploi, sens et points d’attention

Le verbe engueuler appartient au registre familier. Il signifie réprimander vivement, gronder ou parler avec colère à quelqu’un. On l’emploie souvent à l’oral, dans des situations de conflit ou de reproche. Exemple : « Le professeur a engueulé les élèves qui bavardaient. » Autre tournure fréquente : « Je me suis fait engueuler pour mon retard. » Dans un contexte soigné, on lui préfère volontiers gronder, réprimander ou admonester.

Sa conjugaison suit globalement le modèle de aimer, sans irrégularité majeure : j’engueule, nous engueulons, vous engueulez. Le point de vigilance tient surtout à l’orthographe et au registre, plus qu’aux terminaisons. Au passé composé, il se conjugue avec avoir : il a engueulé. Le participe passé engueulé ne s’accorde avec le complément d’objet direct que si celui-ci est placé avant : « Les enfants qu’il a engueulés ». Il ne faut pas confondre engueuler avec la forme pronominale s’engueuler, qui signifie se disputer : « Ils se sont engueulés. »

Parmi les tournures courantes, se faire engueuler est très employé dans la langue familière pour dire que l’on reçoit des reproches. Cette expression insiste moins sur l’auteur de la remontrance que sur la personne qui la subit.