Conjugaison du verbe
Violer, transgresser, ne pas respecter, en parlant d’un traité, d’une loi, d’un privilège, d’une ordonnance, d’une règle, etc.
Synonymes : transgresser, violer, contrevenir, désobéir
La conjugaison du verbe enfreindre à tous les temps et tous les modes : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe et infinitif. enfreindre est un verbe du 3e groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire avoir, sur le modèle du verbe craindre. Consultez le tableau de conjugaison en ligne, écoutez la prononciation et imprimez la fiche au format PDF. Définition, synonymes et exercices ci-dessous.
Le verbe enfreindre signifie « ne pas respecter », « transgresser » une règle, une loi, un ordre ou un principe. Il s’emploie surtout avec des compléments comme la loi, le règlement, une consigne ou une interdiction. On dira par exemple : Il a enfreint le règlement intérieur ou En franchissant cette limite, tu enfreins une consigne de sécurité. Ce verbe appartient à un registre courant à soutenu et s’utilise souvent dans des contextes juridiques, scolaires ou administratifs.
Sa conjugaison demande de l’attention, car enfreindre est un verbe irrégulier du 3e groupe, construit sur le modèle de craindre. Au présent, on écrit j’enfreins, tu enfreins, il enfreint, mais nous enfreignons, vous enfreignez, ils enfreignent : le radical change et le groupe -gn- réapparaît au pluriel. Le participe passé est enfreint, avec l’auxiliaire avoir : elle a enfreint la règle. Il ne s’accorde qu’en cas d’accord du complément d’objet direct placé avant : les règles qu’ils ont enfreintes.
La tournure la plus fréquente est enfreindre la loi. Attention à ne pas confondre ce verbe avec freindre, aujourd’hui rare, ni avec des formulations plus vagues comme ne pas respecter, qui sont correctes mais moins précises.
Aux temps composés, le verbe enfreindre se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
enfreindre appartient au 3e groupe et se conjugue sur le modèle de craindre.
enfreindre est un verbe irrégulier : son radical varie selon les temps, il faut donc mémoriser ses formes.
enfreindre se conjugue à tous les temps et à tous les modes (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe, infinitif). Retrouvez le tableau complet ci-dessus, avec l'audio et une fiche à imprimer en PDF.
