Conjugaison du verbe
Discerner par l’un des sens.
Synonymes : différencier, discerner, reconnaître, séparer
La conjugaison du verbe distinguer à tous les temps et tous les modes : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe et infinitif. distinguer est un verbe du 1er groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire avoir, sur le modèle du verbe aimer. Consultez le tableau de conjugaison en ligne, écoutez la prononciation et imprimez la fiche au format PDF. Définition, synonymes et exercices ci-dessous.
Le verbe distinguer signifie d’abord « reconnaître », « percevoir une différence » ou « séparer par la pensée ». On l’emploie souvent pour opposer deux réalités proches : On distingue mal les lettres de loin ; Il faut distinguer le fait de l’opinion. Il peut aussi vouloir dire « mettre en valeur » ou « honorer » : Ce travail l’a distingué parmi les candidats. Le verbe est très fréquent dans les consignes scolaires, notamment en lecture, en grammaire et en histoire.
Dans sa conjugaison, distinguer est un verbe régulier du 1er groupe, conjugué avec avoir, sur le modèle de aimer. La difficulté ne vient pas des terminaisons, mais surtout de l’orthographe du radical en -gu-, qu’il faut conserver : je distingue, nous distinguons, il distinguait, ils distingueront. On évite ainsi de confondre la prononciation avec celle d’un verbe en -ger. Le participe passé est distingué ; avec avoir, il s’accorde seulement si le complément d’objet direct est placé avant : les nuances qu’il a distinguées.
On rencontre souvent la tournure distinguer entre, mais à l’écrit scolaire on préfère généralement distinguer quelque chose de quelque chose : distinguer le réel de l’imaginaire. On emploie aussi volontiers la forme pronominale se distinguer, au sens de « se faire remarquer » : Elle se distingue par la précision de son raisonnement.
Aux temps composés, le verbe distinguer se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
distinguer appartient au 1er groupe et se conjugue sur le modèle de aimer.
distinguer est un verbe régulier : il suit le modèle de conjugaison de son groupe.
distinguer se conjugue à tous les temps et à tous les modes (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe, infinitif). Retrouvez le tableau complet ci-dessus, avec l'audio et une fiche à imprimer en PDF.