dévier

Le verbe « dévier » : sens, emploi et points de vigilance

Le verbe dévier signifie « quitter sa direction », au sens propre comme au sens figuré. On l’emploie pour parler d’un trajet, d’un objet ou d’un raisonnement qui s’écarte de sa ligne initiale : Le ballon a dévié à cause du vent. On dira aussi : La discussion a dévié vers un autre sujet. Ce verbe se construit souvent avec de, notamment dans la tournure courante dévier de sa trajectoire, très fréquente pour évoquer un changement de cap ou un écart.

Dans sa conjugaison, dévier suit globalement le modèle d’aimer et se conjugue avec l’auxiliaire avoir, mais il présente un point d’attention lié à la suite de voyelles. Au présent, on écrit je dévie, nous dévions ; au subjonctif présent, les formes que nous déviions et que vous déviiez peuvent surprendre avec leur double i. Ce n’est pas une faute : cette graphie est régulière. Le participe passé est dévié. Avec avoir, il ne s’accorde que si le complément d’objet direct est placé avant : la trajectoire qu’il a déviée.

On veillera enfin à ne pas confondre dévier avec dévoyer, qui exprime plutôt l’idée de détourner de sa vraie destination ou de corrompre un sens.