Conjugaison du verbe
Retirer de terre ce qui s’y trouvait caché, enfoui.
Synonymes : exhumer, dénicher
La conjugaison du verbe déterrer à tous les temps et tous les modes : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe et infinitif. déterrer est un verbe du 1er groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire avoir, sur le modèle du verbe aimer. Consultez le tableau de conjugaison en ligne, écoutez la prononciation et imprimez la fiche au format PDF. Définition, synonymes et exercices ci-dessous.
Le verbe déterrer signifie d’abord « tirer de terre ce qui y était enfoui » : on déterre un légume, un trésor, un ossement ou une plante. Il s’emploie aussi au sens figuré pour parler de ce que l’on fait ressortir après l’avoir longtemps laissé de côté : un souvenir, une affaire ancienne, un document oublié. On dira par exemple : Le jardinier a déterré les pommes de terre. Ou encore : Le journaliste a déterré une information que tout le monde croyait perdue.
Côté conjugaison, déterrer est un verbe du 1er groupe conjugué avec avoir. Il suit globalement le modèle d’aimer, mais il faut bien conserver le double r dans toutes les formes : je déterre, nous déterrons, ils déterreront. Le participe passé est déterré. Avec l’auxiliaire avoir, il ne s’accorde que si le complément d’objet direct est placé avant : les archives qu’il a déterrées. Le piège le plus courant consiste à confondre le sens concret et le sens figuré, surtout dans les textes narratifs ou journalistiques.
On rencontre aussi l’expression déterrer la hache de guerre, qui signifie reprendre un conflit ou des hostilités après une période d’accalmie. La tournure est imagée et très expressive.
Aux temps composés, le verbe déterrer se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
déterrer appartient au 1er groupe et se conjugue sur le modèle de aimer.
déterrer est un verbe régulier : il suit le modèle de conjugaison de son groupe.
déterrer se conjugue à tous les temps et à tous les modes (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe, infinitif). Retrouvez le tableau complet ci-dessus, avec l'audio et une fiche à imprimer en PDF.