Conjugaison du verbe
Députer, commettre, envoyer quelqu’un avec pouvoir d’agir, d’examiner, de juger, de négocier, etc.
Synonymes : confier, mandater, charger
La conjugaison du verbe déléguer à tous les temps et tous les modes : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe et infinitif. déléguer est un verbe du 1er groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire avoir, sur le modèle du verbe léguer. Consultez le tableau de conjugaison en ligne, écoutez la prononciation et imprimez la fiche au format PDF. Définition, synonymes et exercices ci-dessous.
Déléguer signifie confier à quelqu’un une mission, un pouvoir ou une responsabilité que l’on ne prend pas soi-même en charge. Le verbe s’emploie souvent dans un contexte professionnel, administratif ou politique. On dira par exemple : « Le directeur a délégué cette tâche à son adjointe. » ou « Les parents ont délégué l’organisation de la sortie à deux accompagnateurs. » Il peut aussi s’employer avec un complément de personne : « L’entreprise a délégué un représentant sur place. »
Sa conjugaison suit le modèle de léguer. La difficulté principale est l’alternance entre é et è devant une syllabe muette : je délègue, tu délègues, il délègue, ils délèguent, mais nous déléguons et vous déléguez. On retrouve aussi délègue au subjonctif présent. En revanche, au futur et au conditionnel, on garde l’accent aigu du radical : je déléguerai, je déléguerais. Son participe passé est délégué, employé avec avoir ; il ne s’accorde que si le complément d’objet direct est placé avant : « Les missions qu’elle a déléguées ».
La tournure déléguer à quelqu’un est très courante. On rencontre aussi l’expression déléguer ses pouvoirs, fréquente dans le vocabulaire institutionnel.
Aux temps composés, le verbe déléguer se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
déléguer appartient au 1er groupe et se conjugue sur le modèle de léguer.
déléguer est un verbe régulier : il suit le modèle de conjugaison de son groupe.
déléguer se conjugue à tous les temps et à tous les modes (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe, infinitif). Retrouvez le tableau complet ci-dessus, avec l'audio et une fiche à imprimer en PDF.