Conjugaison du verbe
Dépasser le bord, en parlant notamment des fleuves, des rivières, des étangs, de l’eau en général.
Synonymes : dépasser, submerger, envahir, inonder
La conjugaison du verbe déborder à tous les temps et tous les modes : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe et infinitif. déborder est un verbe du 1er groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire avoir,être, sur le modèle du verbe aimer. Consultez le tableau de conjugaison en ligne, écoutez la prononciation et imprimez la fiche au format PDF. Définition, synonymes et exercices ci-dessous.
Le verbe déborder signifie d’abord « sortir au-delà du bord », au sens concret comme au sens figuré. Il s’emploie pour un liquide, un récipient, mais aussi pour des sentiments, une activité ou une situation qui dépasse une limite. On dira par exemple : Le fleuve déborde après de fortes pluies ou Elle déborde d’énergie ce matin. Dans le second exemple, la construction déborder de est très fréquente pour exprimer l’abondance.
Côté conjugaison, déborder suit le modèle régulier de aimer : je déborde, nous débordons, ils débordaient, vous déborderez. La difficulté ne vient donc pas d’une irrégularité, mais surtout du sens et de la construction. Au passé composé, il se conjugue le plus souvent avec avoir : Le vase a débordé. Le participe passé débordé reste alors invariable, sauf si un complément d’objet direct est placé avant. Il faut aussi éviter de confondre déborder et se laisser déborder, tournure courante qui signifie « ne plus maîtriser une situation ».
Parmi les expressions usuelles, déborder d’enthousiasme, déborder de joie ou être débordé sont très employées. Cette dernière ne signifie pas qu’un objet « passe par-dessus le bord », mais qu’une personne a trop de travail ou d’occupations.
Aux temps composés, le verbe déborder se conjugue avec l'auxiliaire avoir,être.
déborder appartient au 1er groupe et se conjugue sur le modèle de aimer.
déborder est un verbe régulier : il suit le modèle de conjugaison de son groupe.
déborder se conjugue à tous les temps et à tous les modes (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe, infinitif). Retrouvez le tableau complet ci-dessus, avec l'audio et une fiche à imprimer en PDF.
