Ne pas bouger, rester là où l’on est pour la venue de quelque chose ou de quelqu’un.
Synonymes : patienter, espérer, escompter
La conjugaison du verbe attendre à tous les temps et tous les modes : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe et infinitif. attendre est un verbe du 3e groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire avoir, sur le modèle du verbe tendre. Consultez le tableau de conjugaison en ligne, écoutez la prononciation et imprimez la fiche au format PDF. Définition, synonymes et exercices ci-dessous.
Le verbe attendre exprime d’abord l’idée de patienter jusqu’à l’arrivée d’une personne, d’un moment ou d’un événement. Il peut aussi signifier « espérer » ou « prévoir ». On dira par exemple : J’attends le bus depuis dix minutes ou Nous attendons une réponse de l’école. Ce verbe se construit le plus souvent avec un complément direct : on attend quelqu’un, quelque chose, son tour. C’est un point important, car on dit attendre quelqu’un et non attendre après quelqu’un dans l’usage soigné.
Verbe du 3e groupe, irrégulier, conjugué avec l’auxiliaire avoir, attendre suit le modèle de tendre. Son radical varie peu, mais il faut bien retenir ses formes : j’attends, tu attends, il attend, nous attendons, vous attendez, ils attendent. Le double t reste présent dans toute la conjugaison. Au passé composé, le participe passé est attendu. Avec avoir, il s’accorde seulement si le complément d’objet direct est placé avant : Les élèves que j’ai attendus.
On rencontre souvent la tournure courante s’attendre à, qui signifie « prévoir » ou « considérer comme probable » : Je m’attends à une question difficile. Attention : ce verbe pronominal change alors de sens et se construit avec la préposition à.
On écrit j’attends. Au présent de l’indicatif, attendre fait j’attends, tu attends, il attend au singulier. « attend » est la forme employée avec il, elle, on (présent de l’indicatif) : il attend.
Les deux formes existent. j’attendrai est au futur : l’action aura lieu, c’est certain. j’attendrais est au conditionnel : souhait, hypothèse ou formule de politesse (si..., je voudrais...). Pour trancher, remplacez par « nous » : si l’on dit « nous attendrons », c’est le futur ; si l’on dit « nous attendrions », c’est le conditionnel.
On écrit nous vous avons attendus, ou nous vous avons attendues s’il s’agit d’un groupe féminin. Avec avoir, le participe ne s’accorde pas avec le sujet, mais avec le complément d’objet direct placé avant le verbe : ici « vous », pluriel. Si « vous » s’adresse à une seule personne (vouvoiement), on écrit nous vous avons attendu pour un homme, nous vous avons attendue pour une femme.
Aux temps composés, le verbe attendre se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
attendre appartient au 3e groupe et se conjugue sur le modèle de tendre.
attendre est un verbe irrégulier : son radical varie selon les temps, il faut donc mémoriser ses formes.
attendre se conjugue à tous les temps et à tous les modes (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe, infinitif). Retrouvez le tableau complet ci-dessus, avec l'audio et une fiche à imprimer en PDF.