Aller au contenu

Conjugaison du verbe

approprier

  • Groupe1er groupe
  • Auxiliaireavoir
  • Modèlese conjugue comme aimer
  • Typeverbe régulier

Définition de approprier

Adapter, rendre propre à une destination.

Synonymes : adapter, ajuster, conformer

La conjugaison du verbe approprier à tous les temps et tous les modes : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe et infinitif. approprier est un verbe du 1er groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire avoir, sur le modèle du verbe aimer. Consultez le tableau de conjugaison en ligne, écoutez la prononciation et imprimez la fiche au format PDF. Définition, synonymes et exercices ci-dessous.

Indicatif

Présent

  • j'approprie
  • tu appropries
  • il approprie
  • nous approprions
  • vous appropriez
  • ils approprient

Imparfait

  • j'appropriais
  • tu appropriais
  • il appropriait
  • nous appropriions
  • vous appropriiez
  • ils appropriaient

Passé simple

  • j'appropriai
  • tu approprias
  • il appropria
  • nous appropriâmes
  • vous appropriâtes
  • ils approprièrent

Futur simple

  • j'approprierai
  • tu approprieras
  • il appropriera
  • nous approprierons
  • vous approprierez
  • ils approprieront

Passé composé

  • j'ai approprié
  • tu as approprié
  • il a approprié
  • nous avons approprié
  • vous avez approprié
  • ils ont approprié

Plus-que-parfait

  • j'avais approprié
  • tu avais approprié
  • il avait approprié
  • nous avions approprié
  • vous aviez approprié
  • ils avaient approprié

Passé antérieur

  • j'eus approprié
  • tu eus approprié
  • il eut approprié
  • nous eûmes approprié
  • vous eûtes approprié
  • ils eurent approprié

Futur antérieur

  • j'aurai approprié
  • tu auras approprié
  • il aura approprié
  • nous aurons approprié
  • vous aurez approprié
  • ils auront approprié

Subjonctif

Présent

  • que j'approprie
  • que tu appropries
  • qu'il approprie
  • que nous appropriions
  • que vous appropriiez
  • qu'ils approprient

Imparfait

  • que j'appropriasse
  • que tu appropriasses
  • qu'il appropriât
  • que nous appropriassions
  • que vous appropriassiez
  • qu'ils appropriassent

Passé

  • que j'aie approprié
  • que tu aies approprié
  • qu'il ait approprié
  • que nous ayons approprié
  • que vous ayez approprié
  • qu'ils aient approprié

Plus-que-parfait

  • que j'eusse approprié
  • que tu eusses approprié
  • qu'il eût approprié
  • que nous eussions approprié
  • que vous eussiez approprié
  • qu'ils eussent approprié

Conditionnel

Présent

  • j'approprierais
  • tu approprierais
  • il approprierait
  • nous approprierions
  • vous approprieriez
  • ils approprieraient

Passé

  • j'aurais approprié
  • tu aurais approprié
  • il aurait approprié
  • nous aurions approprié
  • vous auriez approprié
  • ils auraient approprié

Impératif

Présent

  • approprie
  • approprions
  • appropriez

Passé

  • aie approprié
  • ayons approprié
  • ayez approprié

Participe

Présent

  • appropriant

Passé

  • approprié
  • ayant approprié

Infinitif

Présent

  • approprier

Teste-toi sur le verbe approprier

Emploi et sens du verbe approprier

Approprier signifie d’abord « adapter convenablement » : on approprie une méthode à un niveau, un vêtement à une circonstance. Dans l’usage courant, on rencontre surtout la forme pronominale s’approprier, qui veut dire « faire sien », au sens matériel ou intellectuel. Exemple : Le professeur approprie ses exercices au niveau de la classe. Exemple : Peu à peu, l’élève s’approprie le texte et le reformule avec ses propres mots.

Particularités de sa conjugaison

Ce verbe du 1er groupe se conjugue avec l’auxiliaire avoir et suit le modèle d’aimer : j’approprie, nous approprions, vous appropriez. Il n’y a pas d’irrégularité de radical, mais un piège fréquent concerne le participe passé approprié. Avec avoir, il s’accorde seulement si le complément d’objet direct est placé avant : les outils qu’il a appropriés à cet usage. Dans la forme pronominale s’approprier, l’accord ne se fait pas avec le sujet lorsque le complément suit : elles se sont approprié ces notions, mais les notions qu’elles se sont appropriées.

Tournure courante à connaître

La tournure la plus vivante est s’approprier, très employée à l’école : s’approprier une leçon, s’approprier une démarche, s’approprier le vocabulaire. Elle insiste sur une maîtrise personnelle et progressive, plus forte que le simple fait d’apprendre par cœur.

Questions fréquentes : approprier

approprier se conjugue-t-il avec « être » ou « avoir » ?

Aux temps composés, le verbe approprier se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

À quel groupe appartient le verbe approprier ?

approprier appartient au 1er groupe et se conjugue sur le modèle de aimer.

Le verbe approprier est-il régulier ou irrégulier ?

approprier est un verbe régulier : il suit le modèle de conjugaison de son groupe.

Comment conjuguer approprier à tous les temps ?

approprier se conjugue à tous les temps et à tous les modes (indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe, infinitif). Retrouvez le tableau complet ci-dessus, avec l'audio et une fiche à imprimer en PDF.

Apprendre les règles de conjugaison

Conjuguer d'autres verbes

Voir tous les verbes du 1er groupe