animer

Le verbe « animer » : sens, emplois et points de vigilance

Le verbe animer signifie d’abord « donner de la vie, du mouvement ou de l’entrain ». Il s’emploie aussi pour parler d’une personne qui dirige une activité, un débat, une émission ou un groupe. On dira par exemple : « La maîtresse anime un atelier de lecture » ou « Un vent léger anime les feuilles du jardin ». Ce verbe a donc un sens concret, mais aussi figuré, lorsqu’une idée, un désir ou un sentiment « anime » quelqu’un : « La curiosité l’anime depuis l’enfance ».

Côté conjugaison, animer suit le modèle régulier de aimer : j’anime, nous animons, ils animent. Il ne présente pas d’irrégularité particulière au présent, à l’imparfait ou au futur. Le point d’attention principal concerne le participe passé animé, employé avec l’auxiliaire avoir : il s’accorde seulement si le complément d’objet direct est placé avant, comme dans « Les séances qu’elle a animées ». On veillera aussi à ne pas confondre animé adjectif et participe passé verbal.

Parmi les tournures fréquentes, on rencontre souvent animer un débat, animer une réunion ou être animé par : « Elle est animée par l’envie de transmettre ». Cette dernière construction est très courante à l’écrit.