Cours pour la 4ème sur le vocabulaire relatif au réalisme.
Le réalisme est le mouvement artistique et littéraire majoritaire de la seconde moitié du XIXe siècle (entre 1830 et 1890). Il consiste à dresser un tableau fidèle des réalités de la société de cette époque en décrivant le quotidien et l’univers de personnages familiers.
1. Des personnages réalistes
Les personnages sont au plus près de la réalité, ils évoluent souvent dans des milieux domestiques (principales pièces de vie d’une maison par exemple), permettant ainsi au lecteur de s’identifier plus facilement et de s’imaginer leurs actions.
a. Lieux de vie
b. Description des personnages
Le portrait physique englobe les éléments suivants : les éléments généraux (l’âge, la corpulence et l’allure générale), le visage, les membres du corps, la voix et l’élocution, les tics, la démarche… Plusieurs termes servent à décrire le portrait physique d’un personnage :
L’air, l’apparence un air sympathique/antipathique, accueillant, rébarbatif, hostile, froid, glacial, souriant, poli, courtois, fier, hautain, timide, décidé…
L’allure, la prestance svelte, sportif, élégant, imposant, majestueux, gauche, embarrassé
La taille grand, trapu, colossal, râblé, très petit, lilliputien, nain, …
La grosseur corpulent, gros, empâté, lourd, obèse, bedonnant, rebondi, bouffi, dodu, mince, élancé, svelte, maigre, sec, ascétique, décharné, squelettique…
Le portrait moral, quant à lui, comprend les éléments suivants : l’attitude, les qualités et les défauts. Plusieurs termes servent à décrire le portrait moral d’un personnage :
L’attitude aristocratique, guindée, maniérée, arrogante, hautaine, pathétique, misérable, lugubre, fourbe, doucereuse, familière, grivoise, inconvenante, séductrice, franche…
Les qualités instruit, cultivé, intelligent, sage, lucide, savant, ambitieux, généreux, attentif, charitable, bienveillant, aimable, affable, honnête, courageux, brave…
Les défauts analphabète, inculte, idiot, imbécile, impoli, avare, odieux, égoïste, jaloux, orgueilleux, prétentieux, présomptueux, fourbe, malhonnête, lâche, pleutre, poltron…
2. Les émotions des personnages
Les personnages réalistes sont vulnérables, ils connaissent l’échec, la solitude, le découragement ; ils sont proches du lecteur et ressentent des émotions que peut ressentir tout un chacun :
La peur stress, préoccupation, trac, appréhension, inquiétude, peur, crainte, panique, angoisse, terreur, effroi, épouvante (Adjectifs : stressé, préoccupé, soucieux, inquiet, craintif/ve, effrayé…)
La souffrance douleur, épreuve, deuil, privation, humiliation, tourment, misère, torture, détresse, malheur (Adjectifs : oppressé, accablé, atterré, brisé, meurtri, consterné…)
Le doute doute, incertitude, hésitation, soupçon, méfiance, confusion (Adjectifs : vague, confus, incertain, ambigu, équivoque, mitigé, indécis, hésitant, perplexe…)
La joie joie, gaieté, satisfaction, bonheur, félicité, euphorie, ravissement (Adjectifs : content, joyeux, heureux, gai, enthousiaste, radieux, ravi, enchanté…)
La tristesse peine, douleur, chagrin, affliction, mélancolie, désespoir, accablement (Adjectifs : morose, triste, nostalgique, affligé, tourmenté, accablé…)
L’amour affection, attachement, engouement, amitié, tendresse, attirance, élan, flamme, ardeur, passion (Adjectifs : attiré, séduit, amoureux, épris, passionné, exalté, subjugué…)
3. La richesse et la misère
La richesse et la misère sont des thèmes très souvent abordés dans les romans réalistes.
Le lexique de la richesse :
Les noms Fortune : prospérité, aisance, ressources / Luxe : faste, opulence, magnificence… Tenues : parure, habit, toilette, ornement, atours…
Les adjectifs riche, fortuné, privilégié, aisé, argenté, luxueux, opulent, fastueux, raffiné…
Les expressions mener grand train, vivre sur un grand pied, dans le luxe, exhiber sa fortune…
Les termes de la pauvreté :
Les noms misère : indigence, dénuement, détresse, guenilles / utilisation d’euphémismes (termes plus polis) : gêne, besoin, embarras, nécessité…
Les adjectifs pauvre : impécunieux, désargenté, nécessiteux, miséreux / dépenaillé : va-nu-pieds, loqueteux, déguenillé…
Les expressions vivre chichement, modestement / réduit à la misère / être dans le besoin, dans le dénuement…
