Sens propre sens figuré – 6ème – Evaluation – Cycle 3 – PDF à imprimer

Contrôle à imprimer pour la 6ème avec la correction

Bilan de vocabulaire sur le sens propre et le sens figuré

Classe ces expressions dans le tableau ci-dessous et donne le sens de l’expression au sens figuré:                                                                                   

Sens propre – Sens figuré – Explication du sens figuré

Peindre une chambre en vert – être vert de rage – cueillir des pommes – tomber dans les pommes – avoir la moutarde qui monte au nez – servir de la moutarde avec le rôti –

manger trop salé – recevoir une facture salée.

Complète chacune de ces expressions avec des noms d’animaux. Explique chacune de ces expressions.

Pour chaque mot, invente deux phrases : dans la première, ce mot sera employé au sens propre ; dans la deuxième, au sens figuré :

En quelques lignes, invente un récit humoristique (conte, fable) dans lequel un personnage naïf comprendrait au sens propre l’expression populaire : « tomber dans les pommes. »