116 270 lieux, clubs et aires 🎓 Catalogue officiel · Éducation nationale ✓ Service gratuit pour les enseignants Favoris 🌿 Aires éducatives Guides pratiques Espace structures
Partir du programme · lieux référencés en France

Sorties scolaires pour travailler les traces du passé en Haute-Saône

Travailler les traces du passé en Haute-Saône, c'est partir d'éléments visibles par les élèves : un château, une abbaye, un musée, un site archéologique, parfois un détail d'architecture ou un objet conservé. La page rassemble 43 lieux dans 40 communes, soit 1% des 6140 lieux référencés en France sur cette notion. Pour un département qui compte 255 établissements scolaires recensés, cela permet de chercher une sortie à distance raisonnable, sans réduire la séance à un simple déplacement.

Sur le terrain, les élèves comparent vraiment « avant » et « aujourd'hui ». Ils voient la taille d'un bâtiment, les matériaux, les usages, les transformations. Une photographie en classe aide, mais elle ne donne ni l'échelle, ni le cheminement, ni les questions spontanées devant une porte, une cour, une salle ou un objet ancien. Pour le cycle 2, c'est souvent cette matérialité qui fait tenir la notion.

Ce que dit le programme en cycle 2

En CP, CE1 et CE2, dans Questionner le monde, les traces du passé permettent d'ouvrir le temps long à partir d'indices concrets. Les 31 lieux adaptés à chacun de ces niveaux servent d'appui pour comparer, dater approximativement, classer, nommer ce qui a changé et ce qui reste visible. L'Antiquité et la Préhistoire peuvent y être abordées comme des traces lisibles, sans construire un récit chronologique complet. La liste des lieux ne change pas avec le niveau : c'est l'exploitation en classe qui change. En CP, on verbalise et on trie. En CE1, on compare davantage. En CE2, on commence à organiser les repères.

  • CPQuestionner le monde31 lieux adaptés
  • CE1Questionner le monde31 lieux adaptés
  • CE2Questionner le monde31 lieux adaptés

Les lieux sont les mêmes d'un niveau à l'autre : ce qui change, c'est l'exploitation en classe et l'ordre d'affichage, calculé sur l'adaptation de chaque lieu au cycle. Un niveau n'apparaît ici que si des lieux lui sont réellement adaptés.

12 lieux détaillés pour les traces du passé en Haute-Saône

Chaque lieu est décrit pour ce qu'il permet de faire faire aux élèves, pas pour ce qu'il contient. La liste complète est juste en dessous, dans le moteur.

Les 43 lieux en Haute-Saône, classés depuis votre école

Indiquez le niveau de votre classe pour trier les lieux par adaptation au cycle, et votre commune pour les classer en temps de car. Le niveau ne retire aucun lieu de la liste.

Préparer la notion avant la sortie

Avant de partir, mieux vaut donner aux élèves une petite grille de lecture plutôt qu'un cours complet. Trois questions suffisent souvent : qu'est-ce qui paraît ancien, à quoi cela servait-il, qu'est-ce qui a changé ? Avec les traces du passé, les mots « avant », « maintenant », « construit », « transformé », « conservé » doivent être disponibles. La sélection comprend surtout des châteaux, 24, et des abbayes, 12 : il est utile de préparer le vocabulaire des bâtiments sans chercher à tout expliquer d'avance.

Faire observer sur place

Sur place, les élèves gagnent à avoir une tâche courte et précise. Repérer une ouverture, comparer deux matériaux, chercher une trace d'usage, dessiner un détail, formuler une hypothèse. Dans un château comme l'Ancien château des Sires d'Oiselay à Frasne-le-Château ou le Château à Gy, on peut travailler l'idée de bâtiment transformé. Dans une abbaye, l'entrée est différente : organisation des espaces, fonction religieuse, traces conservées. En cycle 2, un atelier vaut souvent mieux qu'un long discours, quand il est proposé.

Exploiter au retour en classe

Le retour ne doit pas se limiter à coller des photos. Pour consolider les traces du passé, faites produire une trace organisée : frise simple, tableau « avant, aujourd'hui », légendes de photographies, carnet de vocabulaire. Les périodes documentées dans la sélection aident à classer sans rigidifier : les Temps modernes, le Moyen Âge, le XIXe siècle, la Renaissance, l'Antiquité, la Préhistoire. L'objectif n'est pas que tout soit retenu, mais que les élèves comprennent qu'un lieu garde des indices de plusieurs époques.

Organiser concrètement la sortie

Visite libre, visite guidée ou atelier

Pour les traces du passé, le format dépend surtout de l'âge des élèves et de la tâche prévue. La visite libre fonctionne si vous avez préparé un parcours court avec quelques arrêts. La visite guidée apporte un récit, mais elle demande de canaliser l'écoute. L'atelier, lorsqu'il existe, facilite l'engagement des élèves de cycle 2 : ils manipulent, observent, produisent, et la notion reste plus concrète.

Durée sur place et trajet

La Haute-Saône propose des lieux dans plusieurs communes, dont Champlitte, Gray, Luxeuil-les-Bains, Vesoul, Fougerolles-Saint-Valbert et Haut-du-Them Château-Lambert. Le choix ne se fait donc pas seulement sur le thème. Le temps de trajet mange vite la journée, surtout avec des CP ou des CE1. Un lieu proche, bien exploité, peut être plus efficace qu'un site plus ambitieux mais trop loin pour garder de vrais temps d'observation.

Encadrement et organisation matérielle

L'encadrement se compte avant de choisir le lieu, pas après. Les châteaux, abbayes, musées et sites archéologiques ne se gèrent pas de la même manière avec une classe en déplacement. Pensez aux groupes, aux passages étroits, au moment du pique-nique, aux autorisations et aux consignes données aux accompagnateurs. Un adulte qui sait quoi faire observer aide beaucoup plus qu'un adulte seulement chargé de fermer la marche.

Questions fréquentes

Quels types de lieux choisir pour travailler les traces du passé en Haute-Saône ?

La sélection compte principalement des châteaux, 24, et des abbayes, 12, auxquels s'ajoutent 6 musées et 1 site archéologique. Pour le cycle 2, le bon choix est souvent celui qui donne à voir clairement une différence entre « avant » et « aujourd'hui » : bâtiment transformé, objet ancien, fonction disparue ou trace encore visible.

Est-ce que les lieux sont différents entre CP, CE1 et CE2 ?

Non. La liste des lieux ne change pas selon le niveau. Ce qui change, c'est l'exploitation. En CP, on privilégie l'observation et le vocabulaire. En CE1, on fait comparer davantage. En CE2, on peut commencer à organiser les informations dans le temps. Le briefing indique 31 lieux adaptés au CP, 31 au CE1 et 31 au CE2.

Peut-on aborder plusieurs périodes avec une même sortie ?

Oui, certains lieux renvoient à plusieurs périodes. L'Ancienne abbaye Saint-Colomban à Luxeuil-les-Bains, par exemple, est associée au Moyen Âge, aux Temps modernes et au XIXe siècle. Avec des élèves de cycle 2, il vaut mieux garder une entrée simple : repérer ce qui semble ancien, puis classer quelques traces, sans vouloir tout raconter.

Quels exemples de lieux peut-on citer dans un dossier de sortie ?

Selon votre projet, vous pouvez citer un château, comme l'Ancien château des Sires d'Oiselay à Frasne-le-Château ou le Château à Gy, ou une abbaye, comme l'Ancienne abbaye à Faverney, l'Ancien prieuré à Rosey ou l'Ancien couvent des Carmélites à Gray. Le lien avec les traces du passé repose sur les traces matérielles observables.

Comment éviter que la sortie devienne seulement une promenade ?

Il faut donner une mission aux élèves avant l'entrée sur le site. Par exemple : trouver trois traces anciennes, expliquer à quoi elles pouvaient servir, puis dire ce qui a changé aujourd'hui. Même avec un musée ou une abbaye, cette consigne simple structure l'observation. Au retour, une trace écrite courte permet de fixer la comparaison.

Poursuivre la recherche

Les pages voisines, construites sur les mêmes données.

Vous gérez un lieu éducatif ? Référencez votre structure et touchez les enseignants qui préparent leurs sorties.
Espace structures →