Vocabulaire – Les préfixes et suffixes grecs ou latins
A / Qu’est-ce qu’un préfixe ? D’où viennent la plupart des préfixes français ?
Dans la formation de mots, on observe que :
- le radical est la partie qui exprime l’idée essentielle du mot.
- Les préfixes, éléments placés avant le radical, ont généralement un sens très précis.
Le français est une langue romane : elle est issue du latin. Elle a fait également des emprunts au grec. De nombreux préfixes français sont ainsi d’origine latine ou grecque.
Connaître le sens de ces préfixes permet de deviner, de comprendre le sens d’un mot que l’on ne connaît pas. :
– Biscuit : préfixe latin bis- = deux fois
→ biscuit = deux fois cuit
– métamorphose : préfixe grec méta- = changement
→métamorphose = changement de forme
B/ Qu’est-ce qu’un suffixe ? D’où viennent la plupart des suffixes français ?
Les suffixes également placés après le radical, sont souvent, comme les préfixes, d’origine latine ou grecque.
– Somnambule : suffixe latin –ambule = qui marche → somnambule= qui marche dans le sommeil
– herbivore : suffixe latin -vore = qui mange → herbivore = qui mange de l’herbe
– névralgie : suffixe grec – algie = douleur→ névralgie =douleur des nerfs
– ovoïde : suffixe grec -oïde = en forme de → ovoïde = en forme d’œuf.
