Harry Potter – 3ème – Lecture compréhension en anglais

Lecture compréhension en anglais pour la 3ème – Harry Potter

Harry Potter and the Chamber of Secrets

Harry managed not to shout out, but it was a close thing. The little creature on the bed had large, bat-like ears and bulging green eyes the size of tennis balls. Harry knew instantly that this was what had been watching him out of the garden hedge that morning.

As they stared at each other, Harry heard Dudley’s voice from the hall.

“May I take your coats, Mr and Mrs Mason?”

The creature slipped off the bed and bowed so low that the end of its long thin nose touched the carpet. Harry noticed that it was wearing what looked like an old pillowcase with rips for arm and leg holes.


Compréhension Globale

Type of text? □ dialogue □       description                 □       monologue


Relève le nom de tous les personnages mentionnés.


Où se passe l’action ?

Souligne tous les noms qui appartiennent au champ lexical de la maison.

Peux-tu décrire l’emplacement physique des personnages ?


A l’aide du dictionnaire, fais correspondre les mots suivants à leur traduction :

hedge             □                    □         gémir

stare at           □                    □         impoli

pillowcase      □                    □         oreiller

wail                 □                    □         haie

rude                □                    □         murmurer

whisper          □                    □         se fixer du regard

Relève 4 mots transparents dans le texte:

Compréhension Détaillée


Who/ What is Dobby? (Cite le texte) “ _________________”

Relève dans le texte tous les indices concernant le personnage de Dobby et classe-les.

Parlons grammaire…

 Complète les deux phrases suivantes en citant le texte :

Harry thought

Harry thought

Mets ces deux phrases au discours direct :

Harry thought :

Harry thought:

Mets ces phrases tirées du texte, au discours indirect à l’aide des amorces, Harry Potter says/asks” et “Harry Potter said/asked”:

“I’m sorry, I didn’t mean to offend you”.

“Sit down.”


Harry Potter – 3ème – Lecture compréhension en anglais   pdf


Correction – Harry Potter – 3ème – Lecture compréhension en anglais   pdf

Tables des matières Lecture compréhension - Anglais : 3ème