Paroles rapportées – Discours direct et indirect – 4ème – Contrôle

Evaluation à imprimer pour la 4ème – Bilan de grammaire avec le corrigé

Les paroles rapportées : discours direct et indirect.

Dans le texte suivant, souligne en rouge les paroles au style direct et en noir celles rapportées au discours indirect. Souligne en vert une proposition incise.

« Eh ! mon Dieu, disait Mademoiselle de Saint-Yves, comment se peut-il que les Hurons ne soient pas catholiques ? Est-ce que les révérends pères jésuites ne les ont pas tous convertis ? » L’Ingénu l’assura que dans son pays on ne convertissait personne, que jamais un vrai Huron n’avait changé d’opinion, et que même il n’y avait point dans sa langue de terme qui signifiât inconstance. Ces derniers mots plurent extrêmement à Mademoiselle de Saint-Yves. Tous les convives criaient : « Nous le baptiserons ! »  L’Ingénu répondit qu’en Angleterre on laissait  vivre les gens à leur fantaisie. Il témoigna que la proposition ne lui plaisait point du tout ; enfin il dit qu’il repartait le lendemain.                                                                               D’après Voltaire, L’Ingénu.

Réécris ces énoncés en transposant au discours indirect les paroles rapportées directement. Fais toutes les modifications nécessaires.

La vendeuse demanda à la cliente : « Désirez-vous voir un autre modèle ? »

Jeanne promit à sa mère : « Demain, je rangerai ma chambre pour te faire plaisir ! »

Curieux, le petit enfant demanda à son Papa : « A quel âge as-tu eu ta première voiture ? »

Il supplia : « Dites-moi la vérité »

Emma me dit : « Referme la porte derrière toi : »

Tu viens de remporter une compétition sportive de haut niveau et un journaliste t’interroge sur ton parcours pour son émission télévisée. Rapporte votre dialogue, en faisant figurer toutes les caractéristiques de ce type de discours.     

 



Paroles rapportées – Discours direct et indirect – 4ème – Contrôle   rtf

Paroles rapportées – Discours direct et indirect – 4ème – Contrôle   pdf

Correction

Correction – Paroles rapportées – Discours direct et indirect – 4ème – Contrôle   pdf

Tables des matières Discours direct - Discours indirect - Grammaire - Français : 4ème